<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00499nam a22001697a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">1758</subfield>
    <subfield code="d">1758</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="008">020101b        xxu||||| |||| 00| f mal d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9788126453399</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">O-,34M90,A</subfield>
    <subfield code="2">CC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Christie, Agatha</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Khatikarangal /</subfield>
    <subfield code="c">Agatha Christie; Translated by P. Prakash</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Kottayam :</subfield>
    <subfield code="b">Litmus,</subfield>
    <subfield code="c">2013,</subfield>
    <subfield code="c">2015.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">In Malayalam</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">English Detective Novel - Malayalam Translation</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Prakash, P.</subfield>
    <subfield code="e">Translator</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">MAL</subfield>
    <subfield code="a">BLC</subfield>
    <subfield code="b">BLC</subfield>
    <subfield code="d">2002-01-01</subfield>
    <subfield code="l">57</subfield>
    <subfield code="m">9</subfield>
    <subfield code="o">O-,34M90,A 32Q3</subfield>
    <subfield code="p">429057</subfield>
    <subfield code="q">2026-07-10</subfield>
    <subfield code="r">2026-05-13</subfield>
    <subfield code="s">2026-05-13</subfield>
    <subfield code="v">225.00</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">MAL</subfield>
    <subfield code="a">BLC</subfield>
    <subfield code="b">BLC</subfield>
    <subfield code="d">2002-01-01</subfield>
    <subfield code="l">43</subfield>
    <subfield code="m">4</subfield>
    <subfield code="o">O-,34M90,A 32Q3</subfield>
    <subfield code="p">429058</subfield>
    <subfield code="q">2026-07-21</subfield>
    <subfield code="r">2026-06-21</subfield>
    <subfield code="s">2026-06-21</subfield>
    <subfield code="v">225.00</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">MAL</subfield>
    <subfield code="a">BLC</subfield>
    <subfield code="b">BLC</subfield>
    <subfield code="d">2002-01-01</subfield>
    <subfield code="l">56</subfield>
    <subfield code="m">12</subfield>
    <subfield code="o">O-,34M90,A 32Q3</subfield>
    <subfield code="p">429059</subfield>
    <subfield code="r">2026-06-03</subfield>
    <subfield code="s">2026-04-24</subfield>
    <subfield code="v">225.00</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">MAL</subfield>
    <subfield code="a">BLC</subfield>
    <subfield code="b">BLC</subfield>
    <subfield code="d">2002-01-01</subfield>
    <subfield code="l">58</subfield>
    <subfield code="m">5</subfield>
    <subfield code="o">O-,34M90,A 32Q3</subfield>
    <subfield code="p">429060</subfield>
    <subfield code="q">2025-08-01</subfield>
    <subfield code="r">2025-07-02</subfield>
    <subfield code="s">2025-07-02</subfield>
    <subfield code="v">225.00</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">MAL</subfield>
    <subfield code="a">BLC</subfield>
    <subfield code="b">BLC</subfield>
    <subfield code="d">2018-06-28</subfield>
    <subfield code="l">26</subfield>
    <subfield code="m">4</subfield>
    <subfield code="o">O-,34M90,K 32Q5</subfield>
    <subfield code="p">446370</subfield>
    <subfield code="q">2023-01-03</subfield>
    <subfield code="r">2022-12-03</subfield>
    <subfield code="s">2022-12-03</subfield>
    <subfield code="v">225.00</subfield>
    <subfield code="w">2018-06-28</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">MAL</subfield>
    <subfield code="a">BLC</subfield>
    <subfield code="b">BLC</subfield>
    <subfield code="d">2018-06-28</subfield>
    <subfield code="l">49</subfield>
    <subfield code="m">10</subfield>
    <subfield code="o">O-,34M90,K 32Q5</subfield>
    <subfield code="p">446371</subfield>
    <subfield code="q">2026-07-09</subfield>
    <subfield code="r">2026-06-09</subfield>
    <subfield code="s">2026-06-09</subfield>
    <subfield code="v">225.00</subfield>
    <subfield code="w">2018-06-28</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">MAL</subfield>
    <subfield code="a">BLC</subfield>
    <subfield code="b">BLC</subfield>
    <subfield code="d">2018-06-28</subfield>
    <subfield code="l">43</subfield>
    <subfield code="m">8</subfield>
    <subfield code="o">O-,34M90,K 32Q5</subfield>
    <subfield code="p">446372</subfield>
    <subfield code="q">2025-09-02</subfield>
    <subfield code="r">2025-08-03</subfield>
    <subfield code="s">2025-08-03</subfield>
    <subfield code="v">225.00</subfield>
    <subfield code="w">2018-06-28</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">MAL</subfield>
    <subfield code="a">BLC</subfield>
    <subfield code="b">BLC</subfield>
    <subfield code="d">2018-06-28</subfield>
    <subfield code="l">12</subfield>
    <subfield code="m">3</subfield>
    <subfield code="o">O-,34M90,K 32Q5</subfield>
    <subfield code="p">446373</subfield>
    <subfield code="q">2026-06-24</subfield>
    <subfield code="r">2026-04-30</subfield>
    <subfield code="s">2026-04-30</subfield>
    <subfield code="v">225.00</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
